Manifesto delle organizzazioni della società civile ucraina:

L'Ucraina alle elezioni europee del 2024

In vista delle elezioni europee del 2024, noi, organizzazioni della società civile ucraina con sede nell'Unione Europea (UE), ci uniamo per presentare questo manifesto che riflette la nostra visione collettiva, i nostri valori e le nostre aspirazioni. La nostra missione è difendere la vittoria dell'Ucraina, una pace sostenibile con garanzie di sicurezza per l'Ucraina e il ruolo dell'Ucraina nell'UE - che consideriamo essenziale per difendere la democrazia, la sicurezza, i diritti umani e la prosperità nel continente europeo. Riteniamo che l'Ucraina possa contribuire in modo significativo a un'Europa più forte, più inclusiva e pacifica. Il nostro manifesto delinea i principi e le priorità che riteniamo risuonino con milioni di individui in tutta l'UE.

Alla luce delle imminenti elezioni europee del 2024, chiediamo ai partiti e ai gruppi politici europei di esprimere il loro impegno e sostegno per il percorso dell'Ucraina verso una pace sostenibile, il recupero e la ricostruzione economica, la democrazia e la giustizia. Le seguenti aree chiave dovrebbero essere prioritarie.

I. Aspirazioni europee dell'Ucraina: sostenere l'adesione dell'Ucraina all'UE

Riteniamo che il destino dell'Ucraina sia intrecciato con quello dell'UE. Immaginiamo un futuro in cui l'Ucraina sia pienamente integrata nella famiglia europea, contribuendo ai valori condivisi di democrazia, libertà e diritti umani, nonché allo sviluppo dell'economia dell'UE. Pertanto, chiediamo a tutti i partiti politici europei di riconoscere le aspirazioni dell'Ucraina nei loro programmi e di sostenere l'integrazione europea dell'Ucraina.

II. Democrazia e stato di diritto: salvaguardare questi principi nelle politiche e nelle decisioni interne ed esterne dell'UE e sostenere le riforme democratiche in Ucraina.

Riteniamo che la democrazia e lo stato di diritto siano prerequisiti essenziali per un'Europa pacifica e prospera. Tuttavia, questi princìpi fondamentali sono minacciati non solo dalla Russia ma anche da vari regimi autoritari in tutto il mondo. I partiti europei dovrebbero garantirne inequivocabilmente la salvaguardia a livello nazionale, europeo e globale.

A malincuore riconosciamo il continuo coraggio e sacrificio degli uomini, delle donne e dei bambini ucraini nella difesa di questi preziosi princìpi democratici. Le anime coraggiose che, di fronte al terrorismo e all'ideologia russa, si dedicano a difendere la democrazia esemplificano l'essenza stessa dei valori a cui teniamo. Le perdite dell'Ucraina in questa nobile causa servono da promemoria straziante dell'urgenza per i partiti politici europei di dimostrare coraggio e solidarietà. Le minacce alla democrazia e allo stato di diritto non sono mere nozioni astratte, ma realtà evidenti affrontate da coloro che sono in prima linea nella battaglia tra democrazia e autocrazia.

Di fronte alla guerra della Russia contro i valori democratici che sono il nucleo dell'UE, i leader europei devono fare ogni sforzo per preservare questi valori. Ciò è essenziale per difendere la sovranità dell'UE in futuro, la sicurezza e la prosperità dei cittadini di fronte alla minaccia più significativa all'ordine mondiale e allo stato di diritto dalla seconda guerra mondiale. Chiediamo anche il sostegno alle riforme e alle trasformazioni democratiche in Ucraina, il rafforzamento della società civile, della trasparenza e dei meccanismi di responsabilità.

III. Pace e sicurezza: fornire un continuo sostegno economico e militare all'Ucraina e future garanzie di pace.

Approviamo il Manifesto per la pace sostenibile. Mai più 2.0 dai rappresentanti della società civile ucraina e chiediamo a tutti i partiti europei di includerlo nei loro programmi. Sostenere l'Ucraina nella sua piena vittoria richiede un continuo sostegno militare, economico e politico fino al completo ritiro delle truppe russe da tutti i territori occupati e al ripristino dei confini ucraini del 1991.

L'Ucraina non merita solo giustizia per i crimini commessi dalla Russia, ma ha anche bisogno di chiare rassicurazioni di pace sostenibile. Il percorso per raggiungerla prevede l'adesione dell'Ucraina all'UE e alla NATO. La smilitarizzazione e la denuclearizzazione della Federazione Russa sono vitali per minimizzare i rischi di future aggressioni. Inoltre, rendere l'Europa indipendente da tutte le fonti energetiche russe non solo priverà la Russia delle opportunità di strumentalizzare l'approvvigionamento energetico, ma accelererà anche la transizione verso l'energia verde nell'UE. La transizione sostenibile richiede un completo passaggio dalle risorse russe, comprese in particolare le terre rare, il gas naturale liquefatto o qualsiasi altro.

I leader politici dell'UE dovrebbero continuare ad applicare pressioni economiche alla Russia stringendo le sanzioni, chiudendo le scappatoie, vietando tutte le forme di energia e reindirizzando tutte le attività russe congelate nell'UE per sostenere la difesa e la ricostruzione dell'Ucraina.

IV. Giustizia: ritenere pienamente responsabile la Russia per la sua guerra di aggressione.

Come evidenziato nel Manifesto per la pace sostenibile, per ottenere una sicurezza internazionale sostenibile sono necessari progressi simultanei nella giustizia e nella pace. Richiede di ritenere pienamente responsabile la Russia per la guerra, mettendo completamente il peso della responsabilità su di essa. Coloro che sono responsabili di atrocità devono essere chiamati a rispondere, sia per atti di aggressione, crimini di guerra, crimini contro l'umanità, genocidio, deportazioni di massa forzate o per diffondere l'odio che ha acceso una guerra senza precedenti nel 21° secolo.

Sebbene non tutte le perdite possano essere pienamente risarcite, una valutazione approfondita dei danni materiali è essenziale. Ciò include una valutazione del danno agli ecosistemi naturali ucraini causato dalla guerra di aggressione russa. Dobbiamo anche ritenere la Russia responsabile delle immense perdite e sconvolgimenti umani vissuti da centinaia di migliaia di persone che hanno perso la vita e milioni che hanno perso i propri cari. Il risarcimento dovrebbe essere determinato e pagato in modo appropriato. Tra gli altri, i partiti europei dovrebbero presentare un caso solido per la confisca dei beni russi e il loro utilizzo per la ricostruzione dell'Ucraina. Per rafforzare la responsabilità, la Russia deve subire una perdita significativa di status. Dovrebbe essere vietato esercitare influenza nella politica internazionale attraverso organizzazioni come il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Un aggressore non dovrebbe detenere una posizione in un organismo dedicato a garantire la pace globale.

V. Prosperità economica e recupero economico: sostenere le riforme per ricostruire e sviluppare un'economia ucraina resiliente.

Puntiamo a un'Ucraina prospera nell'UE che favorisca innovazione, imprenditorialità e sviluppo verso un'economia resiliente e sostenibile. Chiediamo politiche che creino un ambiente imprenditoriale favorevole, combattano la corruzione e garantiscano un'equa distribuzione della ricchezza.

I milioni di ucraini residenti nell'UE costituiscono un bene inestimabile, in grado di fornire benefici sia ai paesi dell'UE che all'Ucraina attraverso lo scambio di conoscenze ed esperienze. Ciò potrebbe contribuire in modo significativo agli sforzi di ricostruzione dell'Ucraina. Sosteniamo fortemente lo sviluppo di programmi che promuovono la migrazione circolare e l'istituzione di collaborazioni commerciali e di ricerca che possono favorire connessioni economiche reciprocamente vantaggiose tra l'Ucraina e gli Stati membri dell'UE.

VI. Tutela dell'ambiente: dare la priorità alla protezione ambientale e ai principi di sostenibilità nella ricostruzione economica postbellica.

Ci dedichiamo a promuovere la sostenibilità ambientale e a combattere il cambiamento climatico. Sosteniamo politiche ambientali responsabili e il passaggio a un'economia sostenibile, che rispetti i limiti planetari. Salvaguardare il nostro pianeta è un obbligo collettivo condiviso da tutti gli europei. Chiediamo all'UE di sostenere le riforme postbelliche basate sui principi di neutralità climatica, circolarità e conservazione della biodiversità in linea con i principi del Green Deal europeo.

I continui danni ecologici causati dalla Russia in Ucraina, esemplificati dalla distruzione della diga di Kakhovka, sottolineano la necessità critica per tutte le nazioni dell'UE di riconoscere e perseguire i responsabili di ecocidio e catastrofi ambientali simili. Esortiamo quindi i partiti europei ad incorporare l'ecocidio come crimine contro l'umanità nella legislazione europea.

Altrettanto importante è affrontare il terrore nucleare e scoraggiare possibili catastrofi nucleari provocate dalle azioni russe. I precedenti più evidenti sono la cattura russa delle centrali nucleari di Chornobyl e Zaporizhzhia.

VII. Identità e cultura europee: sostenere gli sforzi per preservare e promuovere la cultura ucraina.

Celebriamo la diversità delle culture e delle lingue europee. Incoraggiamo la conservazione del patrimonio culturale e la promozione del dialogo interculturale. Un'Europa forte abbraccia il suo ricco tessuto identitario.

In risposta ai crimini sistematici della Russia contro la cultura ucraina, esortiamo i partiti politici europei ad assumere una posizione risoluta contro queste azioni. Ciò comporta la condanna della distruzione e del furto deliberato del patrimonio culturale ucraino da parte della Russia, riconoscendolo come parte di un modello più ampio di crimini di guerra.

Le società occidentali devono mettere da parte i loro stereotipi sulla grandezza russa nutristi dalla propaganda russa nei secoli, alimentando la sua aggressione imperiale e le politiche coloniali verso i paesi vicini. La cultura ucraina dovrebbe essere scollegata da quella russa, riconoscendo la sua unicità patrimonio culturale e sfatando il mito delle "nazioni fraterne". L'UE dovrebbe aumentare la consapevolezza che la lingua ucraina è unica e indipendente dalla lingua russa, in particolare trattandola in termini paritetici nelle comunicazioni diplomatiche e culturali.

I partiti europei dovrebbero estendere il loro sostegno agli sforzi di conservazione culturale fornendo assistenza esperta, finanziaria e logistica alle istituzioni e organizzazioni culturali ucraine che si sforzano di salvaguardare e ripristinare manufatti e opere d'arte preziosi che sono stati danneggiati o rubati. Inoltre, la promozione di partnership con musei e realtà culturali europee può essere fondamentale per il recupero e il recupero dei tesori culturali rubati.

Inoltre, chiediamo ai futuri leader europei di aumentare la consapevolezza storica e sostenere gli sforzi per promuovere la cultura ucraina a livello internazionale utilizzando i canali diplomatici, le piattaforme mediatiche e il discorso pubblico per far luce sui crimini culturali della Russia in Ucraina nel corso della storia fino ad oggi. Collaborando con organismi internazionali come l'UNESCO, dovrebbero far avanzare gli sforzi e attuare azioni concrete per preservare il patrimonio culturale ucraino su scala globale.

***

Mentre andiamo avanti, uniti nella nostra visione, invitiamo i cittadini e i responsabili politici europei ad unirsi a noi nel sostegno a un'Europa più forte e resiliente. Insieme possiamo costruire un continente che valorizza libertà, democrazia e diritti umani, dove tutte le nazioni, Ucraina compresa, contribuiscono a un futuro migliore per le generazioni a venire.

Signatories of the Manifesto:

  1. Marta Barandiy, Founder and President, Promote Ukraine, Belgium
  2. Khrystyna Monastyrska, Coordinator, Unlimited Democracy – Verein zur Förderung der Demokratisierung, Austria
  3. Kseniia Mukhortova, Co-Founder and Editor, UKRCY.News, Cyprus
  4. Svyatoslav Kalishchuk, Co-Founder, Spilka, Czech Republic
  5. Julia Chenusha, CEO Blau-Gelbes Kreuz Deutsch-Ukrainischer Verein e.V., Germany
  6. Hanna Slobodyanyuk, Board Member, IWEK, Mykolaiv Water Hub, Germany
  7. Iryna Shulikina, CEO, Vitsche E. V., Germany
  8. Vassili Goutsoul, Chairman of the Board, Ukrainian Association in Finland, Finland
  9. Anastasiia Shapochkina, President, Eastern Circles, France
  10. Ivanna Pinyak, Co-Founder, PromoUkraїna, France
  11. Iryna Katyuk, President, Spilka Paris, France
  12. Edward Mayor, Co-Founder and President, Stand With Ukraine Europe, France
  13. Lesia Ignatyk-Eriksen, Chairwomen, Association at Ukrainere i Danmark, Denmark
  14. Yuliia Kryzhanovska, Vice President, Ukrainian Women in Greece, Greece
  15. Olena Redrugina, Co-Founder and Board Member, Ukrainian Action in Ireland, Ireland
  16. Maryana Semenyak, Board Member, Associazione Cristiana degli Ucraini in Italia, Italy
  17. Zoia Stankovska, President, UAMi, Italy
  18. Federica Antonacci, ItalianaforUkraine, Italy
  19. Inna Yaremenko, Vice-President, LUkraine, Luxembourg
  20. Oksana Savchuk, Co-Founder, VATAHA Foundation, the Netherlands
  21. Emma Zahynaiko, Coordinator, Euromaidan Warszawa + Stand with Ukraine Foundation Poland
  22. Stanislav Olenchenko, Co-Founder, Ukraine Explainers, Poland/Ukraine
  23. Andrii Vovk, Volunteer, Support Ukraine Slovakia, Slovakia
  24. Liliya Mykolaiv, President, ConUkrania, Spain
  25. Maksym Girnyk, Spokesperson, Nordic Ukraine Forum, Sweden
  26. Frank Peter Wilde, costume designer and human rights activist, Germany
  27. Anna Vdovychenko, coordinator of PR Army Ukraine/Portugal
  28. Georges Dallemagne, Belgian MP, Head of the Belgium-Ukraine Friendship Group
  29. Christelle Savall, President of JEF Europe
  30. Kristina Pitalskaya, President of Promote Georgia, Belgium
  31. Tetiana Hladkova, Socio de Asociación Socio-Cultural y de Cooperación al Desarrollo Ucrania-Euskadi, Pais Vasco, Vitoria-Gastesz, Spain
  32. Ruben Giovannoni, President of Comitato Ventotene, Italy

Should you wish to express your interest to sign the Manifesto, please contact us at advocacy@promoteukraine.org