Manifest Organizacji Społeczeństwa Obywatelskiego Ukrainy:

Agenda Działań na rzecz Wspierania Ukrainy w Wyborach Europejskich 2024

Przed wyborami europejskimi w 2024 roku my, ukraińskie organizacje społeczeństwa obywatelskiego z siedzibą w Unii Europejskiej (UE), łączymy siły, aby przedstawić ten manifest, który odzwierciedla naszą wspólną wizję, wartości i aspiracje. Nasza misja polega na dążeniu do zwycięstwa Ukrainy, zapewnieniu trwałego pokoju z gwarancjami bezpieczeństwa dla Ukrainy oraz odegraniu roli Ukrainy w UE - co uważamy za kluczowe dla utrzymania demokracji, bezpieczeństwa, praw człowieka i dobrobytu na kontynencie europejskim. Wierzymy, że Ukraina może znacząco przyczynić się do silniejszej, bardziej inkluzywnej i pokojowej Europy. Nasz manifest określa zasady i priorytety, które uważamy za zgodne z przekonaniami milionów osób w UE.

Zbliżając się do wyborów europejskich w 2024 roku, wzywamy europejskie partie polityczne i grupy do wyrażenia swojego zobowiązania i wsparcia dla drogi Ukrainy ku trwałemu pokojowi, odbudowie gospodarczej i demokratycznym reformom. Poniżej przedstawiamy kluczowe obszary priorytetowe.

I. Europejskie Aspiracje Ukrainy: Wsparcie dla przystąpienia Ukrainy do UE

Uważamy, że los Ukrainy jest spleciony z losem UE. Wyobrażamy sobie przyszłość, w której Ukraina jest w pełni zintegrowana z europejską rodziną, przyczyniając się do promowania wspólnych wartości demokracji, wolności i praw człowieka, a także rozwoju gospodarki UE. Dlatego apelujemy do wszystkich europejskich partii politycznych o uznanie aspiracji Ukrainy w swoich programach i wsparcie dla integracji europejskiej Ukrainy.

II. Demokracja i Państwo Prawa: Obronność tych zasad w politykach wewnętrznych i zewnętrznych UE oraz wsparcie demokratycznych reform w Ukrainie

Utrzymujemy, że demokracja i państwo prawa są niezbędnymi warunkami dla pokoju i dobrobytu w Europie. Niemniej jednak te fundamentalne zasady są zagrożone nie tylko przez Rosję, ale także przez różne reżimy autorytarne na świecie. Europejskie partie powinny jednoznacznie zagwarantować ich ochronę na poziomie krajowym, europejskim i globalnym.

Z ciężkim sercem obserwujemy ciągłą odwagę i poświęcenie mężczyzn, kobiet i dzieci Ukrainy w obronie tych cenionych zasad demokratycznych. Odważne dusze, które w obliczu terroryzmu rosyjskiego i ideologii rusycyzmu poświęcają się utrzymaniu demokracji, stanowią kwintesencję wartości, które szanujemy. Straty Ukrainy w tej szlachetnej sprawie stanowią poruszające przypomnienie o pilnej potrzebie, aby europejskie partie polityczne okazywały odwagę i solidarność. Zagrożenia dla demokracji i państwa prawa nie są tylko abstrakcyjnymi pojęciami, ale surową rzeczywistością dla tych na pierwszej linii frontu walki między demokracją a autokracją.

W obliczu wojny Rosji przeciwko wartościom demokratycznym, które są rdzeniem UE, europejscy liderzy muszą włożyć wszelkie wysiłki w zachowanie tych wartości. Jest to kluczowe dla obrony suwerenności UE w przyszłości, bezpieczeństwa i dobrobytu obywateli w obliczu największego zagrożenia dla porządku światowego i państwa prawa od czasów II wojny światowej. Apelujemy również o wsparcie reform demokratycznych i przemian w Ukrainie, wzmacnianie społeczeństwa obywatelskiego, mechanizmów przejrzystości i odpowiedzialności.

III. Pokój i Bezpieczeństwo: Zapewnienie dalszego wsparcia gospodarczego i wojskowego dla Ukrainy oraz przyszłych gwarancji pokojowych.

Popieramy Manifest Trwałego Pokoju. Nigdy Więcej 2.0 przedstawiony przez przedstawicieli ukraińskiego społeczeństwa obywatelskiego i wzywamy wszystkie europejskie partie do jego uwzględnienia w ich programach. Wspieranie Ukrainy aż do pełnego zwycięstwa wymaga ciągłego wsparcia militarnego, gospodarczego i politycznego do pełnego wycofania rosyjskich wojsk z wszystkich okupowanych terytoriów oraz przywrócenia granic ukraińskich z 1991 roku.

Ukraina nie tylko zasługuje na sprawiedliwość za zbrodnie popełnione przez Rosję, ale także potrzebuje jasnych zapewnień trwałego pokoju. Droga do osiągnięcia tego celu obejmuje przystąpienie Ukrainy do UE i NATO. Demilitaryzacja i denuklearyzacja Federacji Rosyjskiej są kluczowe dla minimalizacji ryzyka przyszłej agresji. Ponadto, uczynienie Europy niezależną od wszystkich źródeł energii rosyjskiej nie tylko pozbawi Rosję możliwości uzbrojenia dostaw energii, ale przyśpieszy przeskok w kierunku zielonej energii w UE. Zrównoważona transformacja wymaga kompletnego odejścia od rosyjskich zasobów, w szczególności metali ziem rzadkich, skroplonego gazu ziemnego i innych nieodnawialnych źródeł energii. Liderzy polityczni UE powinni kontynuować wywieranie presji gospodarczej na Rosję, zaostrzając sankcje, zamykając luki prawne, zakazując eksportu wszelkich źródeł energii z Rosji i przekierowując wszystkie zamrożone rosyjskie aktywa w UE na wsparcie obrony i odbudowy Ukrainy.

IV. Sprawiedliwość: W pełni pociągnąć Rosję do odpowiedzialności za jej wojnę agresji

Jak podkreślono w Manifeście Trwałego Pokoju, osiągnięcie trwałego bezpieczeństwa międzynarodowego wymaga jednoczesnych kroków w dziedzinie sprawiedliwości i pokoju. Wymaga to pociągnięcia Rosji w pełni do odpowiedzialności za wojnę, przeniesienia ciężaru odpowiedzialności w całości na nią.

Osoby odpowiedzialne za okrucieństwa muszą być pociągnięte do odpowiedzialności - zarówno za akty agresji, zbrodnie wojenne, zbrodnie przeciwko ludzkości, ludobójstwo, przymusowe masowe deportacje, jak i za szerzenie nienawiści, która zapoczątkowała bezprecedensową wojnę w XXI wieku.

Mimo że nie wszystkie straty można w pełni zrekompensować, gruntowna ocena szkód materialnych jest niezbędna. Obejmuje to ocenę szkód dla ukraińskich ekosystemów naturalnych spowodowanych wojną agresji rosyjskiej. Musimy również pociągnąć Rosję do odpowiedzialności za ogromne straty ludzkie i chaos, który dotknął setki tysięcy ludzi, którzy stracili życie, i miliony, którzy stracili swoich bliskich. Odszkodowanie powinno być odpowiednio określone i wypłacone. Między innymi partie europejskie powinny mocno postawić sprawę konfiskaty rosyjskich aktywów i ich wykorzystania do odbudowy Ukrainy.

Dla wzmocnienia odpowiedzialności, Rosja musi ponieść znaczną utratę statusu. Powinna być pozbawiona możliwości wywierania wpływu na politykę międzynarodową poprzez organizacje takie jak Rada Bezpieczeństwa ONZ. Agresor nie powinien zajmować stanowiska w instytucji dedykowanej zapewnianiu światowego pokoju.

V. Dobrobyt i Odbudowa Gospodarcza: Wsparcie reform w celu odbudowy i trwałego rozwoju gospodarczego Ukrainy

Dążymy do rozwoju i odnowy gospodarczej Ukrainy w UE, która sprzyja innowacjom, przedsiębiorczości i rozwojowi trwałej i zrównoważonej gospodarki. Wzywamy do polityk tworzących korzystne środowisko biznesowe, walki z korupcją i zapewnienia równomiernego rozdziału bogactwa.

Miliony Ukraińców mieszkających w UE stanowią nieoceniony kapitał, zdolny do przynoszenia korzyści zarówno krajom UE, jak i Ukrainie poprzez wymianę wiedzy i doświadczenia. To ma potencjał do znaczącego wkładu w wysiłki odbudowy Ukrainy. Zdecydowanie popieramy rozwój programów, które promują migrację okrężną oraz nawiązywanie współpracy biznesowej i badawczej, które mogą wspierać obopólnie korzystne relacje gospodarcze między Ukrainą a państwami członkowskimi UE.

VI. Ochrona Środowiska: Priorytetowe traktowanie ochrony środowiska i zasad zrównoważonego rozwoju w odbudowie powojennej gospodarki

Jesteśmy oddani promowaniu zrównoważonego rozwoju i zwalczaniu zmian klimatycznych. Opowiadamy się za odpowiedzialnymi politykami środowiskowymi i zmianą w kierunku gospodarki zrównoważonej , szanującej granice planetarne. Ochrona naszej planety to wspólna odpowiedzialność wszystkich Europejczyków. Wzywamy UE do wsparcia reform powojennych opartych na zasadach neutralności klimatycznej, cyrkularności i zachowania bioróżnorodności, zgodnie z zasadami Europejskiego Zielonego Ładu.

Trwające szkody ekologiczne spowodowane przez Rosję w Ukrainie, zilustrowane zniszczeniem tamy Kachowskiej, podkreślają kluczową potrzebę, aby wszystkie kraje UE uznały i ścigały odpowiedzialnych za zbrodnie przeciwko naturze i podobne katastrofy środowiskowe. Dlatego zwracamy się do partii europejskich o włączenie ekobójstwa jako przestępstwa przeciwko ludzkości do europejskiej legislacji.

Równie ważne jest zwalczanie terroru nuklearnego i odstraszanie przed ewentualnymi katastrofami nuklearnymi wywołanymi przez działania rosyjskie, przy czym zauważalne są precedensy, takie jak rosyjskie przejęcie elektrowni jądrowych Czarnobyl i Zaporoże.

VII. Tożsamość i Kultura Europejska: Wsparcie działań na rzecz zachowania i promocji kultury Ukrainy

Świętujemy różnorodność europejskich kultur i języków. Zachęcamy do ochrony dziedzictwa kulturowego i promowania dialogu międzykulturowego. Silna Europa przyjmuje w swoje ramy bogaty krajobraz tożsamości.

W odpowiedzi na systematyczne zbrodnie Rosji przeciwko kulturze ukraińskiej, zwracamy się z apelem do europejskich partii politycznych o podjęcie zdecydowanego stanowiska wobec tych działań. Obejmuje to potępienie celowego niszczenia i kradzieży ukraińskiego dziedzictwa kulturowego przez Rosję, uznając to za część szerszego wzorca zbrodni wojennych.

Społeczeństwa zachodnie powinny odrzucić stereotypy dotyczące rosyjskiej wielkości, które były karmione przez rosyjską propagandę przez wieki, napędzając imperialną agresję i politykę kolonialną wobec sąsiednich krajów. Kulturę ukraińską należy oderwać od rosyjskiej, uznając jej unikalne dziedzictwo kulturowe i obalając mit "braterskich narodów". UE powinna podnosić świadomość o tym, że język ukraiński jest unikalny i niezależny od rosyjskiego, zwłaszcza poprzez traktowanie go na równi w dyplomatycznych i kulturalnych komunikatach.

Europejskie partie powinny poszerzyć swoje wsparcie dla wysiłków zachowania kultury, dostarczając ekspercką, finansową i logistyczną pomoc ukraińskim instytucjom kultury oraz organizacjom starającym się ochronić i przywrócić wartościowe artefakty i dzieła sztuki, które zostały uszkodzone lub skradzione. Ponadto, rozwijanie partnerstw z europejskimi muzeami i instytucjami kultury może być kluczowe w odzyskiwaniu i rehabilitacji skradzionych skarbów kultury.

Ponadto, wzywamy przyszłych liderów europejskich do podniesienia świadomości historycznej i wsparcia wysiłków na rzecz promowania kultury ukraińskiej na arenie międzynarodowej, wykorzystując do tego kanały dyplomatyczne, platformy medialne i dyskurs publiczny, aby rzucić światło na działania kulturowe Rosji na Ukrainie na przestrzeni historii do dnia dzisiejszego. Współpracując z międzynarodowymi organizacjami, takimi jak UNESCO, powinni oni podejmować wysiłki i wprowadzać konkretne działania mające na celu zachowanie dziedzictwa kulturowego Ukrainy na skalę światową.

***

W miarę postępu, zjednoczeni w naszym celu, zapraszamy obywateli europejskich i decydentów dołączenia do nas w wsparciu silniejszej i prężnej Europy. Razem możemy budować kontynent, który ceni wolność, demokrację i prawa człowieka, gdzie wszystkie narody, w tym Ukraina, przyczyniają się do jaśniejszej przyszłości dla przyszłych pokoleń.

Signatories of the Manifesto:

  1. Marta Barandiy, Founder and President, Promote Ukraine, Belgium
  2. Khrystyna Monastyrska, Coordinator, Unlimited Democracy – Verein zur Förderung der Demokratisierung, Austria
  3. Kseniia Mukhortova, Co-Founder and Editor, UKRCY.News, Cyprus
  4. Svyatoslav Kalishchuk, Co-Founder, Spilka, Czech Republic
  5. Julia Chenusha, CEO Blau-Gelbes Kreuz Deutsch-Ukrainischer Verein e.V., Germany
  6. Hanna Slobodyanyuk, Board Member, IWEK, Mykolaiv Water Hub, Germany
  7. Iryna Shulikina, CEO, Vitsche E. V., Germany
  8. Vassili Goutsoul, Chairman of the Board, Ukrainian Association in Finland, Finland
  9. Anastasiia Shapochkina, President, Eastern Circles, France
  10. Ivanna Pinyak, Co-Founder, PromoUkraїna, France
  11. Iryna Katyuk, President, Spilka Paris, France
  12. Edward Mayor, Co-Founder and President, Stand With Ukraine Europe, France
  13. Lesia Ignatyk-Eriksen, Chairwomen, Association at Ukrainere i Danmark, Denmark
  14. Yuliia Kryzhanovska, Vice President, Ukrainian Women in Greece, Greece
  15. Olena Redrugina, Co-Founder and Board Member, Ukrainian Action in Ireland, Ireland
  16. Maryana Semenyak, Board Member, Associazione Cristiana degli Ucraini in Italia, Italy
  17. Zoia Stankovska, President, UAMi, Italy
  18. Federica Antonacci, ItalianaforUkraine, Italy
  19. Inna Yaremenko, Vice-President, LUkraine, Luxembourg
  20. Oksana Savchuk, Co-Founder, VATAHA Foundation, the Netherlands
  21. Emma Zahynaiko, Coordinator, Euromaidan Warszawa + Stand with Ukraine Foundation Poland
  22. Stanislav Olenchenko, Co-Founder, Ukraine Explainers, Poland/Ukraine
  23. Andrii Vovk, Volunteer, Support Ukraine Slovakia, Slovakia
  24. Liliya Mykolaiv, President, ConUkrania, Spain
  25. Maksym Girnyk, Spokesperson, Nordic Ukraine Forum, Sweden
  26. Frank Peter Wilde, costume designer and human rights activist, Germany
  27. Anna Vdovychenko, coordinator of PR Army Ukraine/Portugal
  28. Georges Dallemagne, Belgian MP, Head of the Belgium-Ukraine Friendship Group
  29. Christelle Savall, President of JEF Europe
  30. Kristina Pitalskaya, President of Promote Georgia, Belgium
  31. Tetiana Hladkova, Socio de Asociación Socio-Cultural y de Cooperación al Desarrollo Ucrania-Euskadi, Pais Vasco, Vitoria-Gastesz, Spain
  32. Ruben Giovannoni, President of Comitato Ventotene, Italy

Should you wish to express your interest to sign the Manifesto, please contact us at advocacy@promoteukraine.org